平成23年11月11日（金）〜13日（日）福岡市承天禅寺で開催された
「第109回博多織求評会」にて、当工房の八寸名古屋帯「源氏螢」が
文部科学大臣賞を受賞しました。

■文部科学大臣賞　八寸名古屋帯「源氏螢（げんじぼたる）」



伝統的な博多織の技法である総浮の技術で新しい表現に挑戦し
さらに、刺繍で蛍の光を演出しています。


その他の受賞作品は以下のとおりです。

■伝統的工芸品産業振興協会長賞　袋帯「接点（せってん）2」（右）
■岩田屋三越賞　袋帯「接点（せってん）2」（右）





画家・造形作家　安藤岬氏とのコラボレーション作品。
まるで白い生地に染めたかのように見える楕円ですが、
実は「織り」で表現したものです。
極めて精緻な紹巴織（しょうはおり）によって
新しいコラボレーション作品が実現しました。


■福岡商工会議所会頭賞　袋帯「散り菊（ちりぎく）」



日本の伝統的な花火のひとつである線香花火。
その燃え方には段階ごとに名前がついており
蕾（つぼみ）⇒牡丹⇒松葉⇒散り菊と表現されています。
その最後の散り菊を大胆な意匠と繊細な紹巴織と異色素材で製作しました。
裏地には花火の一生がデザインされています。

福岡アジア美術館で開催されている
博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の様子を日替わりでご紹介します。

一番奥のコーナーでは手機の体験など随時受け付けしております。
また、過去の受賞作品やシリアルナンバー入りの
手織り帯「千織総浮」を展示しています。

福岡アジア美術館で開催されている
博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の様子を日替わりでご紹介します。

コラボレーションコーナーでは
安藤岬氏が描き、それを博多織で織り上げた作品や
博多織で織られた帯地をキャンバスにして描いた作品がご覧いただけます。

福岡アジア美術館で開催されている
博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の様子を日替わりでご紹介します。

入ってすぐのコーナーは今回のメイン作品「火」の帯と着物を展示しています。

昨日より福岡アジア美術館で開催されている
博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の様子を日替わりでご紹介します。

まず、入口に展示されているのは袋帯「三不動」。



大日如来の化身とされる不動明王。
火生三昧（かしょうざんまい）と呼ばれる炎の世界に住し、
独鈷と羂索（けんじゃく）を持って、欲望と煩悩を焼き尽くします。

福岡アジア美術館で開催する博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の内容を
日替わりでご紹介しています。

会期期間中は博多織手機体験を実施！（11：00〜19：00）
手機を使ってコースターが作成できます。
（ご希望の方には後日郵送）

また、初日は安藤岬先生と千年工房代表岡野博一による
ギャラリートークやワークショップも開催します。

■日　時
2011年8月4日（木）〜9日（火）
10：00〜20：00（最終日は18：00まで、入館は閉館の30分前まで）

■ところ
福岡アジア美術館　8階交流ギャラリー
福岡市博多区下川端3-1

■入場料　無料

■展示内容
博多織元千年工房　2011年テーマ作品「火」
近年の受賞作品の展示
千織総浮の展示
博多織バッグアートの展示

■ギャラリートーク
安藤岬先生と千年工房代表岡野博一によるギャラリートーク
8月4日（木）17時〜（1時間程度）

■ワークショップ（対象年齢 3歳〜）
安藤岬先生と描く『火の楕円』
8月4日（木）11時〜、13時〜、15時〜

■体験（対象年齢　小学4年生〜）
博多織手機（てばた）体験
8月4日（木）〜9日（火）11時〜19時
コースターを作成できます。

■お問い合わせ
博多織元千年工房（株式会社岡野）
TEL：092-952-3586　FAX：092-952-3915
http://www.1000art.jp

福岡アジア美術館で開催する博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の内容を
日替わりでご紹介しています。

今回の展示会では博多織の生地を使用したIZAのバッグの展示もあります。
IZAは、2000年余の歴史を持つとされる
日本最古の伝統的絹織物である博多織の系譜を受け継ぐ、
「千年工房」から生まれたブランドです。





上記作品は以下の日程でご覧いただけます。

■日　時
2011年8月4日（木）〜9日（火）
10：00〜20：00（最終日は18：00まで、入館は閉館の30分前まで）

■ところ
福岡アジア美術館　8階交流ギャラリー
福岡市博多区下川端3-1

■入場料　無料

■展示内容
博多織元千年工房　2011年テーマ作品「火」
近年の受賞作品の展示
千織総浮の展示
博多織バッグアートの展示

■ギャラリートーク
安藤岬先生と千年工房代表岡野博一によるギャラリートーク
8月4日（木）17時〜（1時間程度）

■ワークショップ（対象年齢 3歳〜）
安藤岬先生と描く『火の楕円』
8月4日（木）10時〜17時

■体験（対象年齢　小学4年生〜）
博多織手機（てばた）体験
8月4日（木）〜9日（火）11時〜19時
コースターを作成できます。

■お問い合わせ
博多織元千年工房（株式会社岡野）
TEL：092-952-3586　FAX：092-952-3915
http://www.1000art.jp

福岡アジア美術館で開催する博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の内容を
日替わりでご紹介しています。

今回の展示会では手織の帯「千織総浮」を展示します。
「千織総浮」とは、1色につき10本限定の生産をしている「千織」シリーズの中でも
総幅にわたって柄を織り出す独特の技法で織られた帯です。





上記作品は以下の日程でご覧いただけます。

■日　時
2011年8月4日（木）〜9日（火）
10：00〜20：00（最終日は18：00まで、入館は閉館の30分前まで）

■ところ
福岡アジア美術館　8階交流ギャラリー
福岡市博多区下川端3-1

■入場料　無料

■展示内容
博多織元千年工房　2011年テーマ作品「火」
近年の受賞作品の展示
千織総浮の展示
博多織バッグアートの展示

■ギャラリートーク
安藤岬先生と千年工房代表岡野博一によるギャラリートーク
8月4日（木）17時〜（1時間程度）

■ワークショップ（対象年齢 3歳〜）
安藤岬先生と描く『火の楕円』
8月4日（木）10時〜17時

■体験（対象年齢　小学4年生〜）
博多織手機（てばた）体験
8月4日（木）〜9日（火）11時〜19時
コースターを作成できます。

■お問い合わせ
博多織元千年工房（株式会社岡野）
TEL：092-952-3586　FAX：092-952-3915
http://www.1000art.jp

福岡アジア美術館で開催する博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の内容を
日替わりでご紹介しています。

今回の展示会では近年の受賞作品も展示予定です。

■2010年 文部科学大臣賞受賞　手織総浮（名古屋帯）


■2011年 博多織工業組合理事長賞 網代風通 瓢箪つなぎ（名古屋帯）


■2010年 伝統的工芸品産業振興協会会長賞 大内格子 桧垣（名古屋帯）


■2010年 東京織物卸商業組合理事長賞 鍋島錦 松（袋帯）


上記作品は以下の日程でご覧いただけます。

■日　時
2011年8月4日（木）〜9日（火）
10：00〜20：00（最終日は18：00まで、入館は閉館の30分前まで）

■ところ
福岡アジア美術館　8階交流ギャラリー
福岡市博多区下川端3-1

■入場料　無料

■展示内容
博多織元千年工房　2011年テーマ作品「火」
近年の受賞作品の展示
千織総浮の展示
IZAバッグの展示

■ギャラリートーク
安藤岬先生と千年工房代表岡野博一によるギャラリートーク
8月4日（木）17時〜（1時間程度）

■ワークショップ（対象年齢 3歳〜）
安藤岬先生と描く『火の楕円』
8月4日（木）10時〜17時

■体験（対象年齢　小学4年生〜）
博多織手機（てばた）体験
8月4日（木）〜9日（火）11時〜19時
コースターを作成できます。

■お問い合わせ
博多織元千年工房（株式会社岡野）
TEL：092-952-3586　FAX：092-952-3915
http://www.1000art.jp

福岡アジア美術館で開催する博多織元千年工房作品展〜火を織る〜の内容を
日替わりでご紹介しています。

本日ご紹介するのは、着物「曙（あけぼの」 。
整経（たて糸の縞分け）の高度な技術のみで完成された暈しの世界。
太陽が1日で創り上げる色彩を現しています。



上記作品は以下の日程でご覧いただけます。

■日　時
2011年8月4日（木）〜9日（火）
10：00〜20：00（最終日は18：00まで、入館は閉館の30分前まで）

■ところ
福岡アジア美術館　8階交流ギャラリー
福岡市博多区下川端3-1

■入場料　無料

■展示内容
博多織元千年工房　2011年テーマ作品「火」
近年の受賞作品の展示
千織総浮の展示
IZAバッグの展示

■ギャラリートーク
安藤岬先生と千年工房代表岡野博一によるギャラリートーク
8月4日（木）17時〜（1時間程度）

■ワークショップ（対象年齢 3歳〜）
安藤岬先生と描く『火の楕円』
8月4日（木）10時〜17時

■体験（対象年齢　小学4年生〜）
博多織手機（てばた）体験
8月4日（木）〜9日（火）11時〜19時
コースターを作成できます。

■お問い合わせ
博多織元千年工房（株式会社岡野）
TEL：092-952-3586　FAX：092-952-3915
http://www.1000art.jp